Bank lektorów
Udźwiekowienie 45 filmów instruktażowo-szkoleniowych dla firmy AEGIS Security
Pakiet nagrań lektorskich dot. szczepień dla KPRM

Realizacja nagrań lektorskich do filmów informacyjnych/społecznych dot. szczepień przeciw Covid-19 dostępnych na oficjalnej stronie szczepień https://www.gov.pl/web/szczepimysie

Zapowiedzi IVR w 4 językach dla Home.pl
Nagrania wizerunkowe dla Orotal Commodities S.A.
Lektor amerykański DO.F. do animacji na zlecenie firmy Neurosys.

Lektor prosto z Dallas, uniwersalny akcent amerykański - na potrzeby filmu dla firmy Neurosys.

Klub Kantar – nagranie lektorskie do filmu na zlecenie Sketchmovie dla firmy badawczej Kantar

Nagranie lektorskie do filmu reklamowego opisującego działanie Klubu Kantar.

Mellon
Sprint
Comarch
MUFG
Avantor
Dafi
Euco
Newseria
Aquael
Lotto
Nascon
Stokrotka
Spartherm
Sinat
Interface

Znajdź lektora zagranicznego:

TH.SCH.

TH.SCH.

TH.SCH.

Język: niemiecki
Płeć: Mężczyzna

Pobierz nagranie Zamów nagranie


Cena: Od 1500 zł

Wiek lektora: 41-51, 52-65

Dostępność w godzinach: 4-5 dni, Dowolna

Kategoria cenowa: *****prestiż, dowolna

Specjalność lektora: uniwersalny

Rozpoznawalność głosu: średnia

Charakterystyka głosu: neutralny, niski

MA.RC.

MA.RC.

MA.RC.

Język: niemiecki
Płeć: Mężczyzna

Pobierz nagranie Zamów nagranie


Cena: Od 400-500 zł

Wiek lektora: 31-40, 41-51

Dostępność w godzinach: 1-3 dni, Dowolna

Kategoria cenowa: **ekonomiczny, dowolna

Specjalność lektora: uniwersalny

Rozpoznawalność głosu: brak

Charakterystyka głosu: neutralny

AL.BAU.

AL.BAU.

AL.BAU.

Język: niemiecki
Płeć: Mężczyzna

Pobierz nagranie Zamów nagranie


Cena: Od 400-500 zł

Wiek lektora: 31-40

Dostępność w godzinach: Dowolna

Kategoria cenowa: *najtaniej, dowolna

Specjalność lektora: uniwersalny

Rozpoznawalność głosu: brak

Charakterystyka głosu: neutralny

LAU.G.

LAU.G.

LAU.G.

Język: angielski
Płeć: Kobieta

Pobierz nagranie Zamów nagranie


Cena: Od 300-400 zł

Wiek lektora: 18-30

Dostępność w godzinach: 2-3 dni

Kategoria cenowa: *najtaniej, dowolna

Specjalność lektora: uniwersalny

Rozpoznawalność głosu: brak

Charakterystyka głosu: neutralny

MEG.LIB.

MEG.LIB.

MEG.LIB.

Język: angielski
Płeć: Kobieta

Pobierz nagranie Zamów nagranie


Cena: Od 400-500 zł

Wiek lektora: 31-40

Dostępność w godzinach: 3-4 dni, Dowolna

Kategoria cenowa: **ekonomiczny, dowolna

Specjalność lektora: uniwersalny

Rozpoznawalność głosu: brak

Charakterystyka głosu: neutralny

LU.KO.

LU.KO.

LU.KO.

Język: polski
Płeć: Mężczyzna

Pobierz nagranie Zamów nagranie

Ciepły, niski głos męski


Cena: Od 300-400 zł

Wiek lektora: 31-40, 41-51

Dostępność w godzinach: 1-3 dni, Dowolna

Kategoria cenowa: *najtaniej, dowolna

Specjalność lektora: uniwersalny

Rozpoznawalność głosu: brak

Charakterystyka głosu: dojrzały, neutralny, niski

PET.MAY.

PET.MAY.

PET.MAY.

Język: amerykański
Płeć: Mężczyzna

Pobierz nagranie Zamów nagranie

Doskonały wybór


Cena: Od 400-500 zł

Wiek lektora: 31-40

Dostępność w godzinach: 1-2 dni, Dowolna

Kategoria cenowa: **ekonomiczny, dowolna

Specjalność lektora: uniwersalny

Rozpoznawalność głosu: brak

Charakterystyka głosu: neutralny

CHR.V.

CHR.V.

CHR.V.

Język: holenderski
Płeć:

Pobierz nagranie Zamów nagranie

Flamandzki lektor z Belgii


Cena: Od 600-700 zł

Wiek lektora: 31-40, 41-51

Dostępność w godzinach: 1-2 dni, Dowolna

Kategoria cenowa: ****jakość, dowolna

Specjalność lektora: uniwersalny

Rozpoznawalność głosu: średnia

Charakterystyka głosu: neutralny

JAM.L.

JAM.L.

JAM.L.

Język: angielski
Płeć: Mężczyzna

Pobierz nagranie Zamów nagranie

Lektor angielski, który nagrywa dla międzynarodowych marek


Cena: Od 300-400 zł

Wiek lektora: 31-40

Dostępność w godzinach: Dowolna

Kategoria cenowa: *najtaniej, dowolna

Specjalność lektora: uniwersalny

Rozpoznawalność głosu: brak

Charakterystyka głosu: neutralny

MI.CHA.

MI.CHA.

MI.CHA.

Język: czeski
Płeć: Kobieta

Pobierz nagranie Zamów nagranie


Cena: Od 700-800 zł

Wiek lektora: 31-40, 41-51

Dostępność w godzinach: 2-3 dni, 2-4 dni, 24h, Dowolna

Kategoria cenowa: ***standard, dowolna

Specjalność lektora: uniwersalny

Rozpoznawalność głosu: brak

Charakterystyka głosu: neutralny

Bank głosów lektorskich No AI icon   white 100x100 1

Ponad 70% unikatowych głosów dostępnych wyłącznie w Lektoring.pl

Nagrania lektorskie już od 200 zł, Europa, Azja, Ameryka Północna i Południowa, Afryka. Świetne kontakty, ogromne możliwości i niepowtarzalność głosów.

polskaWyszukiwarka lektorów polskich swiatWyszukiwarka lektorów zagranicznych

Studio Nagrań Lektorskich

Prześlij nam swoje zlecenie już dziś !

Bank głosów polskich, bank głosów zagranicznych, udźwiękowienie filmów, prezentacji, spotów internetowych

Szybka wycena lub zadzwoń 575 505 753 (od 9-16)

Najnowsi lektorzy

Ostatnie realizacje

Opinie klientów

Aktualności

Dlaczego Bank Głosów lektorskich jest lepszy niż bank głosów wygenerowanych przez AI?

04.02.2026

Rozwój technologii syntezy mowy sprawił, że wygenerowane głosy AI stały się łatwo dostępne i coraz popularniejsze. Mimo to bank głosów lektorskich – oparty na nagraniach prawdziwych lektorów – wciąż pozostaje…

Czytaj dalej »

Czym powinien wyróżniać się bank głosów?

03.02.2026

Bank głosów to dziś znacznie więcej niż katalog nagrań lektorskich. Aby był naprawdę wartościowy, powinien wyróżniać się kilkoma kluczowymi cechami, które odpowiadają na potrzeby klientów i twórców. Przede wszystkim różnorodnością.…

Czytaj dalej »

Popularne trendy w nagraniach lektorskich w 2025 roku

25.01.2026

W 2025 roku rynek nagrań lektorskich był dynamicznie rozwijającą się branżą, z rosnącym zapotrzebowaniem na różne formy narracji w mediach cyfrowych. Popularność nagrań lektorskich była szczególnie zauważalna w kontekście rozwoju…

Czytaj dalej »

Zaufali nam

mellon logo 160x55
sprint logo2 160x55
comarch 300x112 160x60
bank of tokio 71x71
avantor logo warren cc 300x140 152x71
42 56x71
euco logo new 160x45
logo newseria2 norm
aquael logo 300x175 122x71
lotto 114x71
nascon logo 160x45
logo stokrotka bez tla 160x24
spartherm 106x71
siniat 160x64
interface 160x48

Studio Lektorskie LektoringProfesjonalne Usługi Lektorskie

Wychodząc naprzeciw oczekiwaniom dynamicznego rynku mediów i kultury, powstała nasza firma, czyli profesjonalne studio nagrań lektorskich. Dzięki temu, że praca jest dla nas nie tylko sposobem zarabiania na życie, ale także pasją, możemy świadczyć usługi lektorskie na naprawdę wysokim poziomie. Jako profesjonaliści jesteśmy krytyczni zwłaszcza wobec siebie, stąd też stale podnosimy jakość naszych usług. Nasze studio lektorskie to nie tylko klasyczne usługi lektorskie, ale również inne działania związane z marketingiem, reklamą i sztuką. Zajmujemy się także produkcją spotów reklamowych, montażem i obróbką filmów, nagrywamy zapowiedzi telefoniczne i materiały szkoleniowe. Prowadzimy też bank głosów, zarówno polskiej jak i zagranicznych. Jesteśmy otwarci na świat oraz na propozycje klientów.

Nagrania lektorskie różnią się od dubbingu i voice-overu przede wszystkim charakterem i celem. Lektorzy skupiają się na przekazywaniu treści w sposób klarowny i zrozumiały, bez potrzeby synchronizacji z obrazem, co jest kluczowe w dubbingu. Voice-over natomiast często wymaga interpretacji emocjonalnej, co różni się od neutralnego tonu lektora.

Usługi lektorskie są szczególnie cenione w branżach takich jak marketing, edukacja i rozrywka. W marketingu profesjonalny głos może znacząco wpłynąć na odbiór reklamy, zwiększając jej skuteczność. W edukacji lektorzy pomagają w tworzeniu materiałów dydaktycznych, które są bardziej przystępne dla uczniów. Branża rozrywkowa korzysta z lektorów do produkcji filmów i seriali, gdzie ważna jest jakość dźwięku i interpretacja tekstu.

Nagrania lektorskie różnią się od dubbingu i voice-overu przede wszystkim charakterem i celem. Lektorzy skupiają się na przekazywaniu treści w sposób klarowny i zrozumiały, bez potrzeby synchronizacji z obrazem, co jest kluczowe w dubbingu. Voice-over natomiast często wymaga interpretacji emocjonalnej, co różni się od neutralnego tonu lektora.

Usługi lektorskie są szczególnie cenione w branżach takich jak marketing, edukacja i rozrywka. W marketingu profesjonalny głos może znacząco wpłynąć na odbiór reklamy, zwiększając jej skuteczność. W edukacji lektorzy pomagają w tworzeniu materiałów dydaktycznych, które są bardziej przystępne dla uczniów. Branża rozrywkowa korzysta z lektorów do produkcji filmów i seriali, gdzie ważna jest jakość dźwięku i interpretacja tekstu.


Zalety zatrudnienia profesjonalnego lektora

Zatrudnienie profesjonalnego lektora zapewnia naturalność i emocjonalne zaangażowanie, które są trudne do osiągnięcia przy użyciu syntezatora mowy. Lektorzy potrafią dostosować ton i tempo mowy do specyfiki projektu, co jest kluczowe dla odbioru treści przez słuchaczy. Ponadto doświadczenie zawodowe lektorów pozwala na uniknięcie błędów językowych i technicznych, co podnosi jakość końcowego produktu. Wybór profesjonalnego lektora to inwestycja w jakość i autentyczność przekazu, co jest nieocenione w budowaniu zaufania odbiorców.


Realizacja usługi lektorskiej

Proces współpracy z lektorem rozpoczyna się od dokładnego określenia potrzeb klienta oraz charakterystyki projektu. Następnie wybierany jest odpowiedni głos z banku głosów, który najlepiej pasuje do specyfiki zadania. Po nagraniu materiału następuje etap postprodukcji, gdzie dźwięk jest edytowany i dostosowywany do wymagań technicznych.

Aspekty techniczne obejmują wybór odpowiedniego formatu plików dźwiękowych oraz proces postprodukcji, który zapewnia najwyższą jakość nagrania. Postprodukcja obejmuje edycję dźwięku, usuwanie szumów oraz dodawanie efektów specjalnych, jeśli jest to wymagane.

faq

Często zadawane pytania

Czym jest lektoring.pl?

Lektoring.pl to platforma, która umożliwia szybki i bezpośredni kontakt z profesjonalnymi lektorami. Oferujemy bazę głosów do reklam, filmów, e-learningów, IVR i wielu innych zastosowań.

Czy mogę przesłuchać próbki głosów?

Tak, każdy lektor ma na swoim profilu dostępne próbki audio w różnych stylach i kategoriach.

Czy lektoring.pl pośredniczy w realizacji nagrań?

Nie – serwis ułatwia bezpośredni kontakt z lektorem. Warunki współpracy, wycena i terminy ustalają Państwo bezpośrednio z wybranym głosem.

Czy mogę zlecić nagranie w kilku językach?

Tak, w bazie znajdują się lektorzy mówiący w wielu językach. Można skontaktować się z każdym z osobna lub stworzyć zapytanie zbiorcze.

Czy potrzebuję konta, żeby wysłać zapytanie?

Nie – kontakt z lektorem odbywa się przez prosty formularz, bez potrzeby rejestracji.