Edycja i montaż filmu – lektor do filmu
Jeśli dysponujesz materiałem filmowym w postaci pliku cyfrowego (avi, mpeg, mp4, flv, wmv lub inne) i chcesz podłożyć głos lektora języka polskiego lub jakiegokolwiek innego języka obcego – możesz to zrobić właśnie u nas. Aby przystąpić do pracy potrzebujemy:
- plik filmowy video
- tekst do nagrania (najlepiej z określonym time line, jeśli tego wymaga)
Lektor do filmów
Od Ciebie zależy wybór czy wyciszamy lektora źródłowego czy usuwamy go całkowicie, czy wstawiamy nowy podkład dźwiękowy, czy zachowujemy pierwotny. Pod każdy cyfrowy plik wideo podkładamy głosy lektorskie z zachowaniem pełnej synchronizacji. Nie płacisz za godzinę pracy czy za wynajem studia … w Lektoring.pl płacisz za każdą faktyczną minutę pracy z materiałem (zgodnie z czasem trwania filmu) – szczegóły – studio@lektoring.pl
Czas realizacji – nawet 1 dzień roboczy.
Poniżej można zobaczyć wybrane realizacje: